Are Portland renters finally getting a break because of higher apartment vacancies?